相思湖畔粤语

谢贤,江雪,夏萍,李鹏飞

巫山梦断相思泪粤语

丁莹,朱江,张英才,林彬

搏命世界粤语

新马师曾,夏萍,邓寄尘,关丽明（即丽明）

巧破箱尸案粤语

新马师曾,林凤,冯宝宝,司马华龙

鬼谷神珠

曹達華 / 于素秋 / 石堅 / 西瓜刨 / 高魯泉

西施

常枫,高明,王菲,宗由,杨苏,房勉,马骥,古军,杨群,朱牧,李冠章,曹健,王孙,傅碧辉,金石,赵雷,刘维斌,吴风,梁醒波,江青,洪波,罗宛琳

金线

Abhi,Bhattacharya

万古流芳

李丽华,凌波,严俊,李英

音乐之声

朱莉·安德鲁斯,克里斯托弗·普卢默,埃琳诺·帕克,理查德·海顿,佩吉·伍德,查尔敏·卡尔,希瑟·孟席斯-尤里克,尼古拉斯·哈蒙德,杜安·蔡斯,安吉拉·卡特怀特,黛比·特纳,基姆·卡拉思,安娜·李,波希娅·纳尔逊,本·怀特,丹尼尔·特鲁希特,诺玛·威登,吉尔克里斯特·斯图尔特,马妮·尼克松,埃瓦德妮·贝克,多丽丝·劳埃德,格特鲁德·阿斯特,弗兰克·贝克,史蒂夫·卡鲁瑟斯,山姆·哈里斯,多罗西·吉金斯,利奥达·理查德斯,杰弗里·塞尔,伯纳德·赛尔,诺尔曼·斯蒂凡斯,伯特史蒂文斯,玛丽亚·冯·特拉普

知己知彼

斯特法尼娅·桑德雷莉,马里奥·阿多夫,让-克洛德·布里亚利,约阿希姆·富克斯贝格,尼诺·曼弗雷迪,恩里科·玛丽亚·萨莱诺,乌戈·托尼亚齐,卡琳·多,佛朗哥·法布里齐,图里·费罗,罗伯特·霍夫曼,弗兰科·内罗,维罗尼卡·旺代勒,Franca,Polesello,雷纳托·泰拉

轻取

杰兹·斯科利莫夫斯基,Aleksandra,Zawieruszanka,Krzysztof,Chamiec

金屋藏娇

劳伦斯·哈维,简·西蒙斯,霍纳尔·布莱克曼,迈克尔·克雷格,罗伯特·莫利

黄昏双镖客

克林特·伊斯特伍德,李·范·克里夫,吉安·马里亚·沃隆特,马里奥·布雷加,路易吉·皮斯蒂利,阿尔多·桑布雷利,克劳斯·金斯基,贝尼托·斯特凡内利,罗伯托·卡马迭尔,约瑟夫·埃格,Tomás,Blanco,Sergio,Mendizábal,Dante,Maggio,Werner,Abrolat,弗兰克·布拉尼亚,José,Canalejas,萝丝玛丽·德克斯特,费尔南多·迪·莱沃,Robert,Dryden,Bernie,Grant,Jesús,Guzmán,彼得·李·劳伦斯,赛尔乔·莱昂内,Gilber

特快列车

卢桂兰,史可夫,盛林中,贺小书

逃命

本·戈扎那,尼可拉斯·科拉山多,费尔南多·拉马斯

苦菜花

曲云,袁霞,王志刚,杨雅琴,万仓,陶珊,刘抒吟,沈华芬,张怀志,顾岚,谢万和,董元夫,翟春华

蝴蝶春梦

特伦斯·斯坦普,萨曼莎·艾加,莫娜·沃什伯恩,莫里斯·达利莫尔

白求恩大夫

谭宁邦,村里,英若诚,邢吉田,吴雪,杨在葆,陈立中,田华,何立己,师伟,仲星火

柏林谍影

理查德·伯顿,克莱尔·布鲁姆,奥斯卡·威内尔,萨姆·沃纳梅克

狂人皮埃罗

让-保罗·贝尔蒙多,安娜·卡里娜,贾泽拉·加瓦尼

山村新曲

毛爱莲,李明玉,梁金,何兰英,孙太安,高新贞

扒瓜园

暂无

节振国

张海涛,王长山,金鸿森,邓玉峥,耿苓秋

红胡子

三船敏郎,加山雄三,山崎努,团令子,桑野美雪,香川京子,江原达怡,二木照美,根岸明美,头师佳孝,土屋嘉男,东野英治郎,志村乔,笠智众,杉村春子,田中绢代,柳永二郎,三井弘次,西村晃,千叶信男,藤原釜足,三津田健,藤山阳子,内藤洋子,七尾伶子,辻伊万里,野村昭子,三户部须惠,菅井琴,荒木道子,左卜全,渡边笃,小川安三,佐田丰,泽村伊纪雄,本间文子,中村美代子,风见章子,大木正司,广濑正一,大久保正信,常田富士男,田中浩,久世龙,石川进

龙马精神1965

庞健民,路景琪

黄沙绿浪

艾丽曼·阿卜都拉,买买提·谢里甫

青松岭

刘晓媚,敖文彬,李仁堂,戚惠民,阎本安,张宝茹

雾之旗1965

倍赏千惠子,泷泽修,新珠三千代,川津祐介,近藤洋介,内藤武敏,露口茂,市原悦子,桑山正一,平田昭彦,穗积隆信,三崎千惠子,井川比佐志,逢初夢子,幸田宗丸,金子信雄

雷锋

董金棠,杨贵发,党同义,杨秦华,于纯绵,苏友邻,周保平,何延凤,景春寒,杨成轩,言小朋,徐力,曲云

雪国1965

岩下志麻,木村功,加贺麻理子

野兽之剑

平干二朗,加藤刚,岩下志麻,木村俊恵,菅贯太郎,三原叶子,田中邦卫,东野英治郎,天知茂,平田昭彦,加藤武,松本克平,新田勝江,山本清,矢野宣,横森久

那年我二十岁

瓦伦丁·波波夫,尼古拉·古本科,斯坦尼斯拉夫·柳布申,玛丽安娜·沃汀斯卡娅,Zinaida,Zinoveva,Svetlana,Starikova,列夫·普雷古诺夫

逝水年华

Zdenek,Bezusek,Karel,Blazek,Miroslav,Cvrk

路考

陈强,石冼,陈学杰,任颐,刘玉山

裸杀万里追

柯纳·王尔德,赫特·范登贝赫,肯·甘普

菟丝花

汪玲,杨群,朱牧,秦沛,李湄,崔小萍,艾黎

莎剧演员

沙希·卡普尔,费莉西蒂·肯德尔,杰弗里·肯德尔,Laura,Liddell,玛德赫·杰佛里,乌特帕尔·道特,Praveen,Paul,Prayag,Raj,Pinchoo,Kapoor,Jim,D.,Tytler,Hamid,Sayani,Marcus,Murch,Partap,Sharma,Sudarshan,Dhir,詹妮弗·肯德尔,伊斯梅尔·莫昌特

翠谷天伦

维拉·迈尔斯,布兰登·德怀德,沃尔特·布伦南,埃德·温,琳达·伊万斯,布赖恩·基思

网走番外地

高仓健,南原宏治,丹波哲郎,安部彻,岚宽寿郎,田中邦卫,关山耕司,风见章子,待田京介

红色邮路

李百万,李连生,郑保民,杜德夫,黄非,侯冠群

红花曲

梅兰珍,孙雍蓉,王彬彬

红色背篓

黄钟,李雨农,韩焱,程汉焜,杜德夫

秘密图纸电影版

田华,邢吉田,王心刚

秘密图纸1965

田华,邢吉田,王心刚

白色的早晨

入江美树,長谷川照子,松下洋子

白山新歌

李小霞,秦志平,张桂琴,关丽珠,许德

煤店新工人

刘彤,郝义琴,刘玉文,陆鸿书,郭振明

烈火中永生

赵丹,于蓝,张平,项堃,方舒,蔡松龄